この七年間に及ぶ、長い海外及び他所を周る放浪の間。
京都、あるいは札幌。または名古屋であったり、福岡であったりである沢山の部下。

そして、大連であったり、ソウルであったり。時にはイギリスであったりする沢山の友人。
特にアジア全域及び、大連に亘る友各位には不在間私達の仕事を分散させる事となり。

相申し訳ない事だったかと思われます。

当方達、働かずとも生涯食い扶持に困らぬ些細な路銀あれども、その生涯で得た友は掛け替えのない者。
それが七年海外及びその他を流転した私達有栖川屋かの感謝の言葉です。